La récolte
Sur une route en pleine campagne, une jeune femme s’arrête car il y a un corps sur la route. Il se révèle que le corps n’est qu’un mannequin. Elle se fait agresser et disparaît.
Non loin de l’endroit ou la jeune fille a disparue, Torchwood enquête, et pour la première fois, Ianto est sur le terrain avec l’équipe. Ils se décident à camper sur place, et toute l’équipe semble s’en contenter, sauf Owen, qui peste, dans la mesure où il déteste la campagne et le camping.
Quelqu’un ou quelque chose semble observer la scène du haut d’une butte, et personne ne se doute de sa présence. Gwen lance une discussion, style camping. Elle demande aux autres qui ils ont embrassé la dernière fois en disant que pour elle c’était Rhys. Pour Tosh, c’était Owen à Noël dernier, pour Owen c’était Gwen le jour ou ils ont été coincés dans le frigo et soudain Ianto demande son tour… Pour lui c’était Lisa. Gwen se confond en excuse d’avoir lancé la conversation puis s’éclipse avec Owen pour ramasser du bois. Elle en profite pour lui passer un savon, pour avoir révéler leur aventure. Mais d’un coup, Gwen remarque quelqu’un qui les observe. Ils essaient de l’attraper mais sans succès. En revanche, ils retrouvent un squelette.
L’équipe enquête sur le cadavre, et se rendent vite compte que le squelette n’était qu’un piège pour leur voler leur véhicule et ainsi les coincer ici. Ils pistent la voiture, qui apparemment, est dans un petit village, le seul a moins de 50 km. Ils savent que c’est un piège, mais par manque de choix, ils y vont.
Arrivés sur place, ils ne trouvent aucun habitant et le village semble avoir été abandonné rapidement. Ils commencent par inspecter les bâtiments, et très vite, Gwen tombe sur un cadavre, puis sur un second, tous deux comme le corps trouver dans les bous plus tôt, ont été mutilés : ils ne restent ni organes, ni chaire. Tosh et Ianto, partis plus loin pour trouver la voiture, se font attaquer, et enfermer. Dans le dernier bâtiment, Gwen et jack trouve un des habitants de la ville. Malheureusement, il prend peur et tire sur Gwen. Ce n’est finalement pas très grave, Owen lui retire les plombs logés sur la surface.
D’après le jeune homme, le dernier habitant, ce qui rode dans le village n’est pas humain, tous les habitants sont morts et ils ne peuvent rien faire. Jack propose de se baser au pub du village et Owen se fait du souci a propose de Tosh et Ianto, toujours absents. Jack explique ils ne feront rien tant qu’ils ne sauront pas ce qui trainent dehors et une nouvelle dispute se profile sur la façon de diriger du Capitaine Harkness.
Dans une sorte de cave, Tosh se réveille sur le sol, Ianto est déjà réveillé. Ils ont été enfermés. Ianto commence à s’inquiéter et Tosh essaie de le rassurer. Mais il s’emporte et demande si ça leur plait, à Tosh et aux autres, des situations où ils se mettent en danger. Si ça leur plait de faire ce qu’ils font et combien de temps ils le supporteront, jusqu’à ce quelqu’un qu’ils aiment meure. Mais la querelle retombe vite pour trouver un moyen de s’échapper. Ils découvrent un frigo avec des morceaux de corps humains. Ils en déduisent qu’ils sont de la nourriture.
Au Pub, Owen remet le sujet de Tosh et Ianto sur le tapis, et Jack reprend immédiatement le dessus. Pour lui, ils savent se débrouiller et leur priorité et de garder le jeune homme en vie. Soudainement, ils se font attaquer. Le jeune homme se fait prendre. Jack en a eu un dans la cave. Gwen part à la recherche du garçon, et jack veut savoir ce qu’il a eu dans la cave. En même temps, Tosh et Ianto cherchent un moyen de sortir de leur cave sans succès, puis une femme entre dans la cave. Elle a été envoyée pour venir chercher Tosh et Ianto. Selon elle il n’y a rien à faire, que tous les dix ans c’est pareil, qu’ils appellent ça « la récolte ».
Jack entre dans la cave ou il a tiré sur quelque chose. En fait il se rend compte que c’est un homme. Owen et Gwen, tombent sur une voiture de police. Tosh et Ianto découvrent leurs agresseurs : ce sont des humains, des cannibales. Ianto fait diversion pour que Tosh puisse s’enfuir. Elle parvient à rejoindre Owen, Gwen et l’agent de police, mais ce dernier fait partie du village, c’est l’un des cannibales. Ils se font tous amenés dans une des maisons pour être découpés. Mais Jack arrive, et fait un massacre. Il leur tir tous dessus. Il veut tous les tuer, mais Gwen insiste pour qu’il ne fasse rien, et qu’ils les interrogent.
Finalement, les cannibales avouent que tous les dix ans ils attaquent les voyageurs, que c’est la tradition, mais aussi et surtout, qu’ils aiment ce qu’ils font. Finalement, ils se font tous arrêtés par la police et Torchwood rentre à Cardiff. Mais Gwen commencent à se poser des questions sur ce qu’elle fait à Torchwood, et sur ce qu’elle est en train de devenir, puis Owen sort du lit, nu, et la rejoint pour l’embrasser…
Ecrit par tomdevill