Liens avec DW et continuité saison 2

Les références à Doctor Who dans la saison 2

 

- Episode 201: "Le retour de Jack"

Quand l'équipe demande à Jack où il était passé durant son absence, Jack répond qu'il a trouvé son Docteur.

C'est aussi la seule fois dans Torchwood que l'on apprend que Jack était un Agent du temps, ce que l'on sait bien dans Doctor Who.

 

- Episode 205: "Adam"

Jack évoque son enfance dans la Peninsule de Boeshane, comme il l'a dit au Docteur et Martha.

 

- Episode 206: "Reset"

Martha Jones intègre temporairement l'équipe de Jack. De nombreuses allusions sont faites dans cet épisode grâce au lien qu'elle forme avec DW en tant qu'ex-compagne.

• Dans la discussion qu'elle a avec Jack au début, celui-ci lui demande si 'Il" lui manque (référence au choix de Martha de ne plus rester avec le Docteur).

• La famille de Martha embrasse Jack, en référence au fait qu'ils ont tous été prisonniers du Maître durant un an (DW, épisode 313)

• Jack montre le ciel en supposant que la soudaine promotion à l'Unit de Martha viendrait du Docteur. Elle le suppose aussi. Jack ajoute que tous lui devaient bien cela. Ensuite, Martha se propose de partir en infiltration. Jack refuse et finit par accepter quand elle lui dit qu'elle a été dans des endroits bien pires que ça et qu'il le sait.

• Et, à Owen qui lui demande de ne pas l'y envoyer, Jack déclare qu'il compterait sur Martha si le monde s'arrêtait. Et qu'il l'a déjà fait, référence au fait que Martha a aidé à sauver le monde et le Docteur (DW 313).

• Quand Ianto prépare Martha à l'infiltration, elle affirme qu'être invisible, elle sait faire (référence à la clé du Tardis qu'elle portait autour du cou comme le Docteur et Jack et qui les rendait presque invisibles dans DW 312)

• Interrogée par le médecin de la Pharm sur les pays où elle est déjà allée, Martha en cite beaucoup malgré elle, arrêtée dans son élan par la team, une référence à son tour du monde effectué en un an. (DW 313)

 

- Episode 212: "Fragments"

On découvre le passé de Jack après son retour sur Terre, une fois immortel. D'après les deux employées de Torchwood Cardiff qui le kidnappent, Jack écume les bars en affirmant que lorsqu'il retrouvera le Docteur, il le frappera et l'embrassera ensuite. Cette allusion constante au Docteur met la puce à l'oreille de Torchwood qui l'interroge puis l'engage en free-lance.

La cartomancienne affirme que celui que Jack attend (donc, le Docteur) ne viendra que lorsque le siècle aura passé deux fois. Jack se demande alors ce qu'il va faire en attendant.

 

-Episode 213: "La faille"

Au moment de la mort de Tosh et d'Owen, ils se souviennent comment Tosh a remplacé au pied-levé Owen, hors d'état de travailler lors d'une mission, en se faisant passer pour un docteur. Elle a ainsi rencontré le Docteur (Nine) sans le savoir en étudiant le "cochon alien" servant de leurre (épisode DW 104)