Jack, Gwen et Rhys vont retrouver un ancien complice et ami dans Torchwood "New world". En effet, Tom Price reprendra son rôle de l'agent de police Andy Davidson dans la saison 4.
Le personnage d'Ester Katusi, le second agent de la CIA, n'a pas encore trouvé son actrice. Mais on parle beaucoup de l'actrice Amber Stevens (Greek) qui a déjà auditionné pour ce rôle.
D'après Jane Espenson, une des scénaristes de la saison 4, le nom d'au moins un des personnages annoncés dans la presse aurait changé.