Infos et continuité

Episode radio Submission

 

Submission est la sixième publication audio de la série Torchwood. Après avoir entendu un long cri dans la baie de Cardiff où elle avait atterri suite à une course-poursuite mouvementée, l'équipe part à la recherche d'un alien ayant trouvé refuge au plus profond du Pacifique.

 

Avec :

• John Barrowman – Captain Jack Harkness.

• Eve Myles – Gwen Cooper.

• Gareth David-Lloyd – Ianto Jones

• Erin Bennett -Carlie Roberts

• Angelo Tiffe - Sam Doyle

• John Francis Harries - Captain Cudlow

• John Lee - Henry Goddard

 

Scénariste : Ryan Scott

Réalisatrice : Kate McAll

Date de diffusion radio : 12 juillet 2011

Durée : 45 min

Chronologie précédent : Episode Exit Wounds (213). Suivant : Episode Children of Earth (301).

Chronologie Radio précédent: The devil and Miss Carew. Suivant : The House of the dead

 

Continuité :

-Cet épisode fait partie de la séquence "The lost files", 3 épisodes diffusés après la saison 3 Children of Earth. Il se déroule chronologiquement avant celle-ci, tout comme The devil and Miss Carew.

-Jack avoue avoir utilisé sa relation avec le Docteur pour obtenir ce qu'il désirait de UNIT.

-Ianto fait référence à Torchwood 1 et aux Cybermen, en référence à la Bataille de Canary Warf (2007) à laquelle lui et son ancienne collègue Carlie ont participé.

-Carlie fait référence à la relation entre Ianto et Lisa.

-Le Docteur, Romana et K9 visiteront plus tard la Fosse des Mariannes, en 2040.

-Sam avertit Jack que son fils mourra probablement un jour, tout comme le sien est mort sur sa planète en feu. Cela présage le sacrifice de son petit-fils dans la saison 3.

-Jack compare le sous-marin au Red October. Celui-ci est appelé Octopus Rock en référence à une chanson des Sex Pistols.

 

Sources : BBC radio 4,, tardiswikia.com